About Us

About TM-Global

Translation Management Global specialises in optimising the technology and business processes for buyers or sellers of translation & localisation services, and technology providers. Our consultants hold MBA degrees and have been working in the language industry for a couple of decades and have a track record for delivering streamlined solutions and new business innovations.

Our approach is to provide result-focused, added-value consulting and practical training.

Translation Management & Tools Training

TM-Global offers online and onsite training in translation management and translation technology. We have just published the online training course, Implementing ISO 17100, on elearning.tm-global.com.

elearning.tm-global.com

elearning.tm-global.com is TM-Global training portal. This service has been launched in February 2016. Implementing ISO 17100 online training course is the first training course we have published there. Over the coming months we will be publishing training courses on translation management and translation technology.

You can register for the elearning portal at http://elearning.tm-global.com/.

Process Optimisation & Translation Management Consulting

TM-Global specialises in offering translation and localisation management consulting. We provide professional technology and process audit as well as systems specifications and implementation supervision.

We develop comprehensive strategies aimed at aligning TSPs and LSPs as well as translation buyers to the level where they are using state-of-the art technology, their processes comply with the ISO 17100 standard and help them go through the whole certification process.
Our Business process mapping and optimisation service is designed to provide a cost effective way for companies to dramatically improve their business performance.

TM-Europe Conference

TM-Global were the co-organisers of the very popular and successful international industry conference called TM-Europe which has been held annually in October from 2008 until 2012.
See: www.tm-europe.org

Standards Development

The TM-Global team have been involved in standards development for years. The CEO, Peter Reynolds, is one of the two members of the OASIS XLIFF technical committee who have been involved in the project since the very beginning and has worked on Translation Web Services. Peter is currently an expert to the ISO 37 SC5 and was project editor for ISO 17100. TM-Global offers consulting on standards implementation and practical training.

Peter Reynolds

Peter Reynolds is Chief consultant at TM-Global. He has worked at Kilgray Translation Technologies, Idiom Technologies Inc. (now SDL PLC), Berlitz GlobalNet, Bowne Global Solution and Lionbridge. Peter has been actively involved in the development and promotion of standards (notably XLIFF) for over a decade – he is an Irish expert to ISO/CEN, and Deputy Chair of the Irish ISO TC 37 Mirror Committee. He holds and BSc and an MBA degree from Open University, and is a localization and translation industry veteran.